Mission Hill, on The WB / Adult Swim
BCDB; IMDb; Retro Junk; TV.com; TV Tropes; WB Shop: Wikipedia

So anyway, there's this guy, Andy French, who wants to be a cartoonist. And he has a couple of weird roommates, Jim and Posey, and a weird dog named Stogie, and his parents send his weird little brother Kevin to stay with him for awhile. And there was a gay couple named Gus and Wally. And it's just a kinda weird show. It's funny, but I dunno what else to say about it. Cake did the theme music. And I never saw it until it was on Adult Swim, for awhile. Wish I could write a better review. Sorry. I really should see it again someday. I might rate it slightly higher.